Cala a boca, Ofélia!

Por Ela

Porque eu sou a rainha do 'fora', né? Falar besteira - e nas horas mais impróprias - é comigo mesmo.
Então que nesse finde a gente viajou pro interiorzinho de Minas pra descansar um tiquim. E entramos em um lugar que tinha essas luminárias liiiiiiiiindas, feitas em palha trançada.
Vendo meu interesse, um empregado do local disse-nos que poderíamos conseguir uma peça igual em um ateliê próximo dali. Empolgada, pedi pra ver a peça mais de perto, o tipo de acabamento:

- Ahhhh, olha só, Ti, eles afixaram as lâmpadas em uma base de madeira... Então, na verdade, a gente deve comprar só o balainho de palha nesse ateliê, não é isso, moço?
- É isso mesmo. Nós é que fizemos a instalação assim. No ateliê, vc vai encontrar só o cilindro de palha, vem com lâmpada não.
- Ô, Ti, mas é fácil de resolver então, é só a gente colocar aqui uma daquelas 'argolas de ferro', que tem um boquete no meio pra lâmpada, sabe?...

cri... cri... cri...

Bom, então é isso que dá a gente pensar muita coisa ao mesmo tempo: a língua não acompanha a rapidez do raciocínio (principalmente se for depois de beber) e sai juntando as palavras, abreviando o caminho do pensamento longo.
E é assim que acontece quando a gente pensa em "bocal" de lâmpada, ou "soquete" e acaba soltando um BOQUETE...